Kata baku adalah kata yang pemakaiannya disesuaikan pada pedoman atau kaidah bahasa yang sudah ditentukan. Contoh kata baku adalah aktif, aktivitas, ambeien, andal, apotek, advokat, dan lain sebagainya.
Penggunaan bahasa yang tepat sangatlah penting. Sebagaimana bahasa pada umumnya terdapat bahasa formal dan tidak formal.
Pada umumnya, bahasa formal digunakan pada saat kegiatan resmi, akademis, dan sebagainya sedangkan kata tidak baku sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari.
Sesuai dengan konteksnya, bahasa formal menggunakan kata baku dalam setiap unsur katanya.
Maka, penting untuk mengetahui kata baku dan tidak baku dalam setiap berbahasa. Hal ini dilakukan sebagai kesesuaian penggunaan tatanan bahasa.
Berikut pembahasan mengenai kata baku dan tidak baku disertai dengan contohnya.
Pengertian Kata Baku dan Tidak Baku

- Kata baku
Kata baku adalah kata yang pemakaiannya disesuaikan pada pedoman atau kaidah bahasa yang sudah ditentukan. Dengan kata lain, kata baku merupakakan kata yang sudah benar sesuai aturan maupun ejaan dalam kaidah bahasa Indonesia.
Pada umumnya bahasa baku digunakan dalam bahasa tulis maupun lisan yang formal atau resmi. Untuk mengetahui beragam kata baku, Anda bisa mengecek Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI).
- Kata tidak baku
Sedangkan kata tidak baku adalah kata yang tidak sesuai dengan aturan atau ejaan kaidah bahasa Indonesia. Kata tidak baku tidak akan bisa ditemukan dalam Kamus Bahasa Indonesia.
Dalam penggunaannya, kata tidak baku sering digunakan dalam istilah sehari-hari karena cenderung lebih fleksibel sehingga umum digunakan dalam bahasa lisan maupun tulisan yang tidak formal.
Pengertian Bahasa Baku Menurut Ahli
Terdapat beberapa pengertian bahasa baku menurut beberapa ahli, diantaranya sebagai berikut.
1. Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI)
Kata baku dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) adalah tolok ukur yang berlaku untuk kuantitas atau kualitas dan yang ditetapkan berdasarkan kesepakatan.
2. Kokasi dan Hermawan (2012)
Cara mengucapkan atau menulis sesuai dengan aturan standar. Aturan standar yang dimaksud adalah dalam bentuk instruksi ejaan. Tata bahasa standar dan kamus umum.
3. Chaer (2011)
Kata standar adalah kata yang biasanya digunakan dalam keadaan formal atau resmi secara tertulis sesuai dengan aturan standar.
4. Mulyono (2011)
Kata standar Berbagai bahasa digunakan untuk berkomunikasi tentang sains. Dari sudut pandang pengguna bahasa, rentang bahasa yang biasa digunakan oleh penutur yang paling berpengaruh adalah, misalnya, ilmuwan, pemerintah, tokoh masyarakat, jurnalis atau jurnalis.
Perbedaan Kata Baku dan Tidak Baku
Terkait dengan fungsi, terdapat perbedaan kata baku dan tidak baku. Sesuai dengan fungsinya, kata baku digunakan dalam berbagai kepentingan resmi diantaranya seperti pembuatan karya tulis ilmiah, surat resmi, surat lamaran.
Sedangkan penggunaan kata tidak baku lebih ke dalam bahasa percakapan santai sehari-hari. Fungsi kata tidak baku membuat suasana dalam pembicaraan lebih santai.
Ciri Kata Baku dan Tidak Baku
Terdapat beberapa ciri kata baku dan tidak baku yang dapat diperhatikan, diantaranya sebagai berikut.
Ciri-Ciri Kata Baku
- Tidak terkontaminasi atau rancu
- Tanpa pengaruh bahasa asing atau bahasa daerah
- Bentuk tetap dan tidak berubah-ubah
- Menggunakan imbuhan secara tersurat (eksplisit)
- Digunakan dalam acara resmi atau formal
- Tidak digunakan dalam percakapan sehari-hari
- Tidak menggunakan majas pleonasme (menambahan keterangan tambahan yang tidak diperlukan)
- Memiliki arti yang jelas (tidak rancu)
Ciri-Ciri Kata Tidak Baku
- Digunakan dalam percakapan sehari-hari
- Sudah bercampur dengan bahasa asing atau daerah
- Bentuk kata yang berubah-ubah
- Memiliki makna yang sama dengan kata baku dengan pengucapan berbeda
Contoh Kalimat dengan Kata Baku dan Tidak Baku
Untuk lebih jelas mengenai penggunaan kata baku dan tidak baku, berikut beberapa contoh dalam penggunaannya.
Contoh Kalimat Kata Baku
- Saya mohon izin karena tidak dapat menghadiri rapat.
- Memaafkan kesalahan orang lain adalah perbuatan yang mulia.
- Meskipun hanya sekedar memberi saran, penyampainnya perlu diperhatikan.
- Karier yang dipilih memang tidak sesuai dengan jurusan kuliah. Namun, hal itu bukan masalah besar selama bisa memberikan kontribusi.
- Apotek terlengkap di kota ini menyedikan jenis obat-obatan generik hingga obat-obatan langka.
Contoh Kalimat Kata Tidak Baku
- Aku sangat nggak suka dengan sikapnya akhir-akhir ini.
- Sekarang harga cabe terus naik
- Belom apa-apa kok udah nyerah. Masa nggak malu ama diri sendiri.
- Ibu nyuruh beli sayuran di pasar.
- Hakekat orang hidup sebenarnya apa, sih?
Daftar Kata Baku dan Tidak Baku
Berikut daftar beberapa kata baku dan tidak baku yang sering digunakan.
| No | Kata Baku | Kata Tidak Baku |
| 1 | Abjad | Abjat |
| 2 | Advokat | Adpokat |
| 3 | Afdal | Afdol |
| 4 | Aktif | Aktip |
| 5 | Aktivitas | Aktifitas |
| 6 | Ambeien | Ambeyen |
| 7 | Al Quran | Alquran |
| 8 | Andal | Handal |
| 9 | Apotek | Apotik |
| 10 | Asas | Azas |
| 11 | Astronaut | Astronot |
| 12 | Atlet | Atlit |
| 13 | Atmosfer | Atmosfir |
| 14 | Baut | Baud |
| 15 | Baterai | Baterei |
| 16 | Berpikir | Berfikir |
| 17 | Besok | Esok |
| 18 | Biosfer | Biosfir |
| 19 | Bujet | Budjet |
| 20 | Bus | Bis |
| 21 | Cabai | Cabe |
| 22 | Cedera | Cidera |
| 23 | Cendekiawan | Cendikiawan |
| 24 | Cengkeram | Cengkram |
| 25 | Cenderamata | Cinderamata |
| 26 | Daftar | Daptar |
| 27 | Debitur | Debitor |
| 28 | Dekret | Dekrit |
| 29 | Definisi | Difinisi |
| 30 | Depot | Depo |
| 31 | Detail | Detil |
| 32 | Diagnosis | Diagnosa |
| 33 | Diesel | Disel |
| 34 | Dipersilakan | Dipersilahkan |
| 35 | Diskotek | Diskotik |
| 36 | Drainase | Drainage |
| 37 | Dolar | Dollar |
| 38 | Durian | Duren |
| 39 | Ekspor | Eksport |
| 40 | Ekstrem | Ekstrim |
| 41 | Ekuivalen | Ekwivalen |
| 42 | Embus | Hembus |
| 43 | Esai | Esei |
| 44 | Faksimile | Faksimil |
| 45 | Februari | Pebruari |
| 46 | Film | Filem |
| 47 | Fisik | Phisik |
| 48 | Fondasi | Pondasi |
| 49 | Formal | Formil |
| 50 | Foto | Photo |
| 51 | Frekuensi | Frekwensi |
| 52 | Gizi | Gisi |
| 53 | Gladi | Geladi |
| 54 | Griya | Gria |
| 55 | Gubuk | Gubug |
| 56 | Hafal | Hapal |
| 57 | Hak | Haq |
| 58 | Hakikat | Hakekat |
| 59 | Hektare | Hektar |
| 60 | Hierarki | Hirarki |
| 61 | Hipotesis | Hipotesat |
| 62 | Ijazah | Ijasah |
| 63 | Ikhlas | Ihlas |
| 64 | Imbau | Himbau |
| 65 | Indera | Indra |
| 66 | Insaf | Insyaf |
| 67 | Isap | Hisap |
| 68 | Islamiah | Islamiyah |
| 69 | Istri | Isteri |
| 70 | Izin | Ijin |
| 71 | Jadwal | Jadual |
| 72 | Jenazah | Jenasah |
| 73 | Jenderal | Jendral |
| 74 | Junior | Yunior |
| 75 | Justru | Justeru |
| 76 | Kaidah | Kaedah |
| 77 | Karier | Karir |
| 78 | Kategori | Katagori |
| 79 | Kedelai | Kedelei |
| 80 | Koboi | Koboy |
| 81 | Komplet | Komplit |
| 82 | Konferensi | Konperensi |
| 83 | Kongres | Konggres |
| 84 | Konkret | Konkrit |
| 85 | Korsleting | Konsleting |
| 86 | Kreatif | Kreative |
| 87 | Kreativitas | Kreatifitas |
| 88 | Kualifikasi | Kwalifikasi |
| 89 | Kualitatif | Kwalitatif |
| 90 | Kuantitatif | Kwantitatif |
| 91 | Kualitas | Kwalitas |
| 92 | Kuarsa | Kwarsa |
| 93 | Kuitansi | Kwitansi |
| 94 | Kiai | Kyai |
| 95 | Lubang | Lobang |
| 96 | Maaf | Ma’af |
| 97 | Makhluk | Mahluk |
| 98 | Manajemen | Managemen |
| 99 | Manajer | Manager |
| 100 | Mantra | Mantera |
| 101 | Mencolok | Menyolok |
| 102 | Menerjemahkan | Menterjemahkan |
| 103 | Mengesampingkan | Menyampingkan |
| 104 | Merek | Merk |
| 105 | Meterai | Meterei |
| 106 | Metode | Metoda |
| 107 | Mesti | Musti |
| 108 | Museum | Musium |
| 109 | Motif | Motip |
| 110 | Motivasi | Motifasi |
| 111 | Nasihat | Nasehat |
| 112 | November | Nopember |
| 113 | Napas | Nafas |
| 114 | Objek | Obyek |
| 115 | Organisasi | Organisir |
| 116 | Orisinal | Orisinil |
| 117 | Paham | Faham |
| 118 | Paspor | Pasport |
| 119 | Pikir | Fikir |
| 120 | Praktik | Praktek |
| 121 | Produktivitas | Produktifitas |
| 122 | Provinsi | Propinsi |
| 123 | Risiko | Resiko |
| 124 | Rezeki | Rejeki |
| 125 | Sah | Syah |
| 126 | Saksama | Seksama |
| 127 | Saraf | Syaraf |
| 128 | Sekadar | Sekedar |
| 129 | Sekretaris | Sekertaris |
| 130 | Semifinal | Semi Final |
| 131 | Seprai | Seprei |
| 132 | Silakan | Silahkan |
| 133 | Sistem | Sistim |
| 134 | Subjek | Subyek |
| 135 | Sutera | Sutra |
| 136 | Syukur | Sukur |
| 137 | Tafsir | Tapsir |
| 138 | Teladan | Tauladan |
| 139 | Teknik | Tehnik |
| 140 | Tenteram | Tentram |
| 141 | Trofi | Tropi |
| 142 | Teoretis | Teoritis |
| 143 | Terampil | Trampil |
| 144 | Urgen | Urgent |
| 145 | Ustaz | Ustad / Ustadz |
| 146 | Utang | Hutang |
| 147 | Varietas | Varitas |
| 148 | Vila | Villa |
| 149 | Wali Kota | Walikota |
| 150 | Wujud | Ujud |
| 151 | Yudikatif | Judikatip |
| 152 | Yurisdiksi | Jurisdiksi |
| 153 | Zamzam | Zam-Zam |
| 154 | Zaman | Jaman |
| 155 | Zona | Zone |
Demikian ulasan mengenai kata baku dan tidak baku disertai contohnya. Semoga bermanfaat.
Referensi:
- yuksinau.id